星期六, 8月 11, 2007

[心得]《隔壁女子》核桃裡的房間

作者:向田邦子\譯者:張秋明

她(桃子)是家中的老大,父親在公司倒閉不久後就人間蒸發(離家出走)。 後來,從父親以前的部屬得知他和另外一個女人同居,拋棄了自己、母親、弟弟。 為了保護母親,她不肯透露父親住在那裡,怕母親會想不開或是發生什麼意外。 於是她女代父職的肩負起家中的重擔。 為了賺錢,她不參加公司的活動,寧可在家中幫忙母親做手工,有條件不錯的男人追求也都轉介紹給別人。 好不容易,弟弟考上大學了,卻要搬出去住。在她的追問之下,才發現原來母親在幾個月前就和父親見面了,而且兩人後來還走進了賓館。難怪,她覺得母親最近又開始妝扮,也常藉口出門。 母親,現在居然成為人家的“第三者”,多麼諷刺啊。 她走進美髮店,將自己的長髮剪去……

真是為這位大姐抱不平啊,多少幸福的機會都白白浪費了。 我想,她應該是很難過的,所以才會去剪頭髮。 我想,她應該會當作不知道這件事的,一如往常的,和母親話家常作做工。 我想,她應該會對自己更好一點,參加聯誼、參加公司活動,努力追求自己的幸福。

推薦閱讀:沒邏輯的竹本女人: 偷窺

aNobii:http://www.anobii.com/books/0034a2dac55ab09789/ 博客來:http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010342472