人間失格＼作者：太宰治＼譯者：許時嘉
- P.93 明知道自己被他人所愛，卻缺乏一絲愛人的能力。（我對於人們是否都具有「愛」的能力一直感到十分疑惑。）這樣的自己，非但不可能交到什麼摯友，甚至連「登門拜訪」的能力都沒有。對我來說，別人家的家門，比《神曲》中的地獄之門還可怕，像是在大門盡頭處蠢動著一頭可怕的毒龍一般，活生生的怪獸，這感覺一點也不誇張，真切地活躍在我心中。
- P.152 我的不幸，其實就是無力拒絕他人的不幸。一旦拒絕，不論對方或是自己心裡永遠都有一道無法彌補的白色裂痕，我被這樣的恐懼脅迫著。
