- 鳥鴉：日本的小說裡總免不了對生死、對情欲、對不倫的書寫。
你不覺得“流理台下的骨頭”就好像是什麼陰魂不散的親人、拋不開的過去、移不走的記憶，在人們烹煮食物的場所影響著、作用著嗎？
像吉本芭娜娜的《廚房》…… - 國良先生：你說的是沒錯啦。
不過江國香織的《流理台下的骨頭》，其實只是書中琴子的母親曾經說過的某個故事的片段而已，和整本書的內容沒什麼關係。 - 鳥鴉：不然簡介怎麼寫著
如果我殺死了什麼人，我想我會把骨頭藏在流理台下面。
再見了，我在心裡悄悄說，再見了。
再也見不到的，二十三歲的島子與十四歲的律。 - 國良先生：聽起來很像是某部低成本的驚悚電影裡，外表斯文的殺人魔，一邊喝著威士忌一邊對著躺在地上的屍體說話。
- 鳥鴉：其實是？
- 國良先生：是琴子（家裡蹲大學的19歲女孩）的同樣在12月出生的二姐島子和小弟律，過完生日就多一歲了
「二十三歲的島子與十四歲的律」當然再也見不到了。 - 鳥鴉：切～又被這種簡介給騙了。
- 國良先生：還好啦，我是滿喜歡江國香織的作品。反倒是你剛才提到的吉本芭娜娜中文版的出書量很少。
- 鳥鴉：我記得最近出版的應該是《羽衣》。
- 國良先生：書中寫的是宮坂一家六口的故事。
老大素代新婚一年要離婚
老二島子要小孩不要男人，想要收養女同事的孩子
老三琴子沒上學也沒工作，為了為了能和戀人在用餐時也能握著對方的手，她練習用左手吃飯
老么律唯一的男孩，喜歡做少女人偶模型……
就像看著日劇中典型的日本家庭一樣，過著平凡的日子。 - 鳥鴉：沒有《寂寞東京鐵塔》和《甜蜜小謊言》的不倫？沒有《角落一隅的朋友》的異境？沒有《去愛吧！間宮兄弟》的宅男？
- 國良先生：沒有吧。
至少沒有很明顯的寫出來。
那個島子有點像《那年，我們愛得閃閃發亮》的笑子，精神不穩定。 - 鳥鴉：聽來還真是平凡。
是不是可以用「隔壁宮坂家的故事」來形容呢？物語？ - 國良先生：差不多。
每個家庭都有自己不成文的習慣和規矩，不單只是“家教”而已。
像他們家的媽媽總是在爸爸出門上班後才化妝，在爸爸下班回家前卸妝。
每有活動都是全家出席像是生日。
不相信耶誕老人，但還是過耶誕節和送禮物。 - 鳥鴉：所以家家都有自己的一本難唸經。
- 國良先生：說到難唸的經，書中有一段
島子說要帶一個重要的人回家時，大家都以為是她的新男友，結果上門的是位女同事，然後又說那位女同事懷孕了孩子而且是她的… - 鳥鴉：噗～不會吧！？
- 國良先生：當然不可能
她又補了一句：「我想收養美也子生的孩子。」 - 鳥鴉：還真是有“笑”果啊。
- 國良先生：對啊，我們這樣聊，簡直就像在談街坊的八卦一樣。（笑）
伸延閱讀：
